Whistler Blackcomb, Aspen, Vail, Park City, Banff… l'Amérique du Nord abrite certains des plus grands domaines skiables au monde, avec une poudreuse légendaire dans les Rocheuses et une infrastructure hôtelière de premier plan.